営業時間・定休日
営業時間

10:00~19:00

 
定休日

水曜日

 
電話番号

0586-25-0333

 
 
住所

〒491-0024

愛知県一宮市富士三丁目4番23号

リクルート

スタッフブログ

   
2018/08/03  ショールームダイアリー  カーライフアドバイザー 小村 恵一郎
イタリア語で595、124Spiderは?
小村 恵一郎 / コムラ ケイイチロウ
[カーライフアドバイザー]
 
こんにちは、営業の小村です!

私、以前から違和感を感じていたことがあります。。

500=チンクエチェントなのに、、、

595=ゴーキュウゴ

124Spider=イチニーヨンスパイダー

そう、、コレって本来の読み方では無いですよね??

そこで調べてみました!

 

595=cinquecent novanta cinque

チンクエチェントノヴァンタチンクエ

 

124Spider=cento venti quattro Spider

チェントベンティクアットロスピーデル

 

だそうです。たぶん間違ってないと思います。。


たまにはイタリア人の気分でこう答えてみるのはいかがでしょうか?

 

Q「車なに乗ってるの?」

 

A「アバルトチェントベンティクアットロスピーデルだよ」

 

A「アバルトチンクエチェントノヴァンタチンクエコンペティツィオーネだよ」

 

、、長いな。苦笑


お近くにお越しの際は、是非フィアット・アバルト西名古屋へお立ち寄りください。

スタッフ一同、皆様のご来店をお待ちしております。

 
2018年08月(29件)
      01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
ページ上部に戻る